&nbsp
Your cart is currently empty 

SPINALONGA (Russian)

“What’s wrong with me? What have I got? Why am I tired?” he wondered and desperately fingered his face as far as his neck. The whole of his face was pussy, but it didn’t hurt. Only his eyes were sore and tears had started to fall. “I must see, see, I want to know!” he thought. He took the little mirror from his belt, bent down, lit some brushwood, had a look… Within the jumping flames he saw his face and cried out. His whole face was peeling, his eyes had become two small beads, his nose was hidden inside his stretched cheeks and his mouth had become a hole. This was not a human face, it was a freakish mask of skin, inhuman, sickly. As though it was not his own flesh. Strange flesh had been stuck on him, his face had disappeared. “My God, could it be leprosy?” he suddenly thought and collapsed on the floor.

 

СПИНАЛОНГА russia

 

"«Что со мной произошло, что случилось? Почему я так обессилел?» размышлял он  и безнадежно ощупывал все свое лицо вплоть до шеи. Вся его физиономия была опухшей, но не болела. Только глаза зудели и начинали слезиться. «Я должен увидеть это, я хочу знать!» решился он. Он вытащил из-за пояса зеркальце, нагнулся, зажег щепку, посмотрел... Среди прыгающих огоньков он увидел свое лицо и выругался. Все его лицо взбугрилось, глаза стали двумя маленькими песчинками, нос спрятался между двумя раздувшимися щеками и рот его превратился в какую-то зияющую дыру. Это нельзя было более назвать лицом человека, это была маска из плоти, нечеловеческая, отвратительная. Будто не было это лицо его собственной плотью. Будто бы покрыли его чьим-то чужим мясом, а его лицо исчезло. «Боже мой, неужели это проказа?»,- вдруг мелькнула у него мысль, и он упал без чувств."

 
Available also in:

English, French, GermanGreek

 

Language
Ρώσικα
ISBN 978-960-540-980-7
Dimensions (cm) 12.5×21
Pieces / Kind 1
Pages 48

Delivery in 4-7 days

Add to Wish List
EmailSend it to a friend
1339

Customers Who Bought This Product Also Bought

Toubis Editions suggests

2014
3,90 €
9789605404628
15,00 €
9789605407216
12,00 €
9789605409289
15,50 €
13,10 €
9789605403355
11,00 €
9,30 €