Η έξοχη λεπτότητα και το πολυδαίδαλο των μινωικών ανακτόρων, οι οχυρώσεις και τα υδραγωγεία, τα φρούρια, οι ναοί, τα έργα τέχνης, τα ήθη και έθιμα, όλα μαρτυρούν την πολυτάραχη ιστορία της Κρήτης. Έναν τόπο που προίκισε η φύση και ευλόγησαν οι θεοί, ώστε να είναι γεμάτος αντιθέσεις, που επιφυλάσσει σε κάθε στροφή του μια έκπληξη. Η Κρήτη είναι τόσο κοντά και τόσο μακριά. Είναι το παράδοξο και οι κρυφοί μας πόθοι. Η υπερβολή και η ανθρώπινη αδυναμία.

KRÉTA 

Nádherná jemnost a spletitost minojských paláců, opevnění a akvadukty, pevnosti, chrámy, umělecká díla, zvyky a tradice, toť vše svědčí o pestré historii Kréty. Místo, které je obdařené přírodou a požehnané bohy, aby bylo plné protikladů, které skrývají překvapení v každém koutu. Kréta je tak blízko, ale i tak daleko. Je paradoxem a naše skrytá touha. Nadsázka a lidská slabost.

Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Πολωνικά, Ρωσικά