Η έξοχη λεπτότητα και το πολυδαίδαλο των μινωικών ανακτόρων, οι οχυρώσεις και τα υδραγωγεία, τα φρούρια, οι ναοί, τα έργα τέχνης, τα ήθη και έθιμα, όλα μαρτυρούν την πολυτάραχη ιστορία της Κρήτης. Έναν τόπο που προίκισε η φύση και ευλόγησαν οι θεοί, ώστε να είναι γεμάτος αντιθέσεις, που επιφυλάσσει σε κάθε στροφή του μια έκπληξη. Η Κρήτη είναι τόσο κοντά και τόσο μακριά. Είναι το παράδοξο και οι κρυφοί μας πόθοι. Η υπερβολή και η ανθρώπινη αδυναμία.

KRETA 

Niezwykłe, wysublimowane piękno labiryntów pałaców minojskich, obwarowania i kanały wodne, wartownie, świątynie, dzieła sztuki, zwyczaje i tradycje – wszystko to jest świadectwem burzliwej historii Krety. Jest to miejsce niezwykle chojnie obdarzone przez naturę, wyspa, którą umiłowali bogowie. Kreta to wyspa wielu kontrastów, tym samym na każdym niemal kroku zaskakuje. Kreta to wyspa tak daleka, ale zarazem bardzo bliska. To wyspa paradoksów i ukrytych pragnień. To przesyt i prostota w jednym.

Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Ρωσικά, Τσεχικά