With 500 kilometres of coastline and with its hinterlands never being more than 40 km from the sea, Halkidiki looks like one big island. The intense presence of the sea gives Halkidiki a sweet, Mediterranean climate and its summers are the longest in northern Greece. Its landscape is unique, characterised by the fir trees that run down to the coasts and are reflected in its azure waters. Alongside its natural beauties, the local pre-Christian civilisation has also made its mark on Halkidiki. Its multitude of archaeological sites have given it the name of the “Attica of northern Greece”. The picture of this region is rounded off by the Chalkidikians and the refugees, who keep the flame of local tradition and the traditions of the “lost” homelands unextinguished.

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

Με 500 χιλιόμετρα ακτών και με τους μεσόγειους τόπους της να μην απέχουν πάνω από 40 χλμ. από τις ακτές της, η Χαλκιδική μοιάζει με ένα μεγάλο νησί. Αυτή η έντονη παρουσία τής θάλασσας κάνει το κλίμα της Χαλκιδικής γλυκό, μεσογειακό, και έτσι το καλοκαίρι διαρκεί περισσότερο απ’ ό,τι στις υπόλοιπες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας. Μοναδικό είναι και το τοπίο της, το οποίο χαρακτηρίζεται από τα πεύκα που φτάνουν στην ακροθαλασσιά και καθρεφτίζονται στα γαλανά νερά. Παράλληλα με τις φυσικές ομορφιές της, ο πολιτισμός από τους Προϊστορικούς χρόνους σημάδεψε τη Χαλκιδική. Η πληθώρα των αρχαιολογικών της χώρων έδωσε στον τόπο την προσωνυμία «Αττική της Βόρειας Ελλάδας». Την εικόνα της περιοχής συμπληρώνουν οι Χαλκιδιώτες και οι πρόσφυγες, που διατηρούν άσβεστη τη φλόγα της τοπικής παράδοσης και της παράδοσης των «χαμένων» πατρίδων.

Available also in:

Bulgarian, English, Romanian, Russian, Serbian