Η Νάξος ήταν πάντα γνωστή στους αρχαιολόγους, στους ιστορικούς, στους λαογράφους αλλά και σε όλους εκείνους που μπορούν να ανακαλύψουν πράγματα μαγευτικά όπου και αν βρεθούν. Ήταν, και είναι ουσιαστικά, άγνωστη στα πλήθη των ξένων που την κατακλύζουν τα καλοκαίρια, και ακόμη άγνωστη σε ένα μεγάλο μέρος από τους ίδιους τους ανθρώπους της, που μπλεγμένοι στην καθημερινότητα της επαρχίας, δεν προλαβαίνουν και δεν μπορούν να τη γνωρίσουν, ούτε φυσικά να την εκτιμήσουν. Για να γνωρίσει κανείς πραγματικά τη Νάξο, πρέπει να έχει διάθεση να “γυρίσει”, να ξεπεράσει τους περιφερειακούς, γνωστούς, δρόμους της Χώρας και να μπει στην καρδιά της, να περάσει δηλαδή την Πόρτα του Γιαλού που οδηγεί στην παλιά αγορά και στις Πύλες του Κάστρου κι από εκεί στη μεσαιωνική πολιτεία του Μάρκου Σανούδου. Πρέπει να ξεφύγει από την Χώρα για να εξερευνήσει την ενδοχώρα της.
Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ρωσικά